Chendalir 4

qÉʯÁUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹UÀgÉÃlÄ

"K¤æà EzÀÄ? PÀvÉÛ GZÉÑ ºÀÄAiÀÄÝ ºÁUÉ qÁAiÀiÁèUï ºÉýÛÃgÀ°æÃ!" ªÉAPÀmÉÃ±ï ¸Àgï zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ «dAiÀÄgÉrØAiÀÄ£ÀÄß UÀzÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »A¢£À ¨ÉAa¤AzÀ Q¸ÀPï CAvÀ ¸ÀtÚ ¸ÀzÁݬÄvÀÄ. ¸Àgï »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀzÉà ªÀÄvÀÛzÉà zÀ¤AiÀÄ°è "¤ÃªÀ°è »AzÉ PÀÆvÀÄ £ÀUÀ¨ÉÃræà CPÀëvÁ" CAzÀgÀÄ. CgÉÃ, CPÀëÄ£Éà £ÀQÌzÀÄÝ CAvÀ ¸ÀgïUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ CAvÀ £Á£ÀÆ PÀ¯Á ªÀÄÄRªÀÄÄR£ÉÆÃrPÉÆAqɪÀÅ. CµÉÖÃ. ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä qÉʯÁUï ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁzɪÀÅ.

CªÀÅ ºÀħâ½îAiÀÄ ¦ ¹ eÁ©£ï PÁ¯ÉÃf£À £À£Àß ©J¸ï¹ìAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. zsÁgÀªÁqÀzÀ 'UÉÆA¨ÉªÀÄ£É' ¸ÁgÀxÀåzÀ°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ qÁ zÀ gÁ ¨ÉÃAzÉæ ¸Àäøw £ÁlPÀ ²©gÀªÁVvÀÛzÀÄ. D ²©gÀzÀ°è ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ 'GzÁÞgÀ' £ÁlPÀªÀ£ÀÄß Dr¸À®Ä ¤Ã£Á¸ÀA ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÉ.PÉ.ªÉAPÀmÉñÀ ¸Àgï £ÀªÀÄUÉ ªÉÄõÁÖçV §A¢zÀÝgÀÄ. ºÀ£ÉÆßAzÀÄ d£ÀgÀ £ÀªÀÄä vÀAqÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ¸À®Ä» £ÀªÀÄUÉ gÀAUÀPÀ¯ÉAiÀÄ M¼ÀºÉÆgÀUÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä CwAiÀiÁzÀ ªÀÄAUÁl¢AzÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÀ vÁ¼Éä PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ©qÀÄwÛvÀÄÛ. CAzÀÄ DzÀzÀÆÝ CzÉÃ.

«dAiÀÄgÉrØ ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀzÀªÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä £ÁlPÀzÀ ¨sÁµÉ zsÁgÀªÁqÀ zsÁnAiÀÄzÀÄ. CªÀ£À qÉʯÁUÀÄ "¸ÀAPÀlPÁ®PÀÌ ºÀvÀÛ ºÀvÀÛgÀ, CzÀÄ wÃjzÀ ªÀiÁå® CvÀÛvÀÛgÀ" JA§Ä¢vÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉà UÉÆwÛ®èzÉà F qÉʯÁVUÉ vÀ£Àß ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß eÉÆvÉUÉ vÀĸÀÄ UÁæAyPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ MUÀÎgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ 'ºÀ'EzÀÝ°è 'C', 'C' EzÀÝ°è 'ºÀ' ºÉý, ¸ÀégÀ«zÀÝ°è ªÀåAd£À, ªÀåAd£À«zÀÝ°è ¸ÀégÀ ¸ÉÃj¹ CzsÁé£À ªÀiÁr©qÀÄwÛzÀÝ. CzÀÄ ªÉÄõÀÖç vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

*      *      *      *      *

ºÀ£ÉÆßAzÀÄ d£ÀgÀ £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ°è LªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjzÉݪÀÅ. ªÉÆzÀ®¢£À ¹Ìç¥ÀÖ£ÀÄß jÃrAUï ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝUÀ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ DWÁvÀ PÁ¢vÀÄÛ. Erà £ÁlPÀzÀ°è MAzÁzÀgÀÆ ¹ÛçÃ¥ÁvÀæ«gÀ°®è. D ¢£ÀzÀ PÁè¸ÀÄ ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ªÉÄõÀÖç §½ ºÉÆÃV F £ÁlPÀ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÆ, ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀzÉà 'ºÉƸÀ¸ÀA¸ÁgÀ' £ÁlPÀªÀ£ÀÄß DrzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄwÛvÉÛAzÀÄ C¦Ã¯ï ªÀiÁrzɪÀÅ. DzÀgÉ ªÉÄõÀÄÖç ªÀiÁvÀæ RqÁRArvÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀ½îºÁQ©lÖgÀÄ. CµÉÖà C®è, C°ègÀĪÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÁvÀæUÀ¼À£Éßà ¤ÃªÀÇ ªÀiÁqÀÄwÛÃj JAzÀgÀÄ. D PÀët £ÁªÉ®è UÀ°©°UÉÆAqɪÀÅ. £ÁlPÀªÉAzÀgÉ ¸ÉÖÃf£À ªÉÄÃ¯É §tÚ§tÚzÀ §mÉÖ vÉÆlÄÖ ZÉ£ÁßV PÁtĪÀÅzÀÄ, ZÉAzÀªÁzÀ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ CAvÀ ªÀiÁvÀæ C°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÁªÀÅ w½¢zÉݪÀÅ. £Á¼É §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ CAvÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §¤ß CAvÀ ¸Àgï ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀàµÀÖ zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß PÉý £ÁªÀÅ ¸À¥ÉàªÉÆÃgÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉ¢zÉݪÀÅ.

DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÉà wAUÀ¼À°è zÀÄgÀÄUÀ¥Àà, CgÀ§tÚ, ¹zÀÝ¥Àà, ªÀiÁj ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊzÀÄA©PÉÆAqÀ £ÀªÀÄä RĶ, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ºÉüÀwÃgÀzÁÝVvÀÄÛ.

*      *      *      *      *

£ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ°è CPÀëÄ, PÀ¯Á, ªÀiÁ®vÉñÀ, £À«Ã£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀætÂÃvï vÀÄA§ ZÉ£ÁßV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ®Æè CPÀëÄ ¹zÀÝ¥Àà£À ¥ÁvÀæzÀ¯Éèà PÀgÀVºÉÆÃzÀµÀÄÖ vÀ£ÀäAiÀļÁV©nÖzÀݼÀÄ. CªÀ¼À 'ªÀiÁvÀs zÁj. vÀ¦àzÀgÀ ªÀiÁj. ªÀiÁvÀs eÉÆåÃw, DzÀgÀÆ vÀ¦à »rzÀgÀ ¸ÀÄlÖ©qÀvÉÊw »rzÀªÀ£Àß »r¹PÉÆAqÀªÀ£Àß PÀÆqÉÃ!' JA§ ªÀiÁvÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÆß CAvÀgÀAUÀQ̽¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. D ¥ÁvÀæPÁÌV CªÀ½UÉ D £ÁlPÀ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ £Àn ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ PÀÆqÀ zÉÆgÀQvÀÄ.

DzÀgÉ £ÁªÀÅ G½zÀªÀgÉ®è CµÀÖPÀ̵ÉÖÃ. £À£ÀUÉ 'zÀÄgÀÄUÀ¥Àà'£À ¥ÁvÀæ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. zÀ°vÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÁvÀæªÀzÀÄ. JµÉÖà ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ £À£Àß zsÀé¤AiÀÄ°è £ÁAiÀÄPÀ£À UÀqÀ¸ÀÄvÀ£À §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. ¥Àæwà ¸À® ¸ÉÖÃfUÉ ºÉÆÃzÁUÀ®Æ qÉʯÁUï J°è ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉÆà CAvÀ MAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£É DvÀAPÀzÀ°èAiÉÄà EgÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ¥Á°VzÀÝ ºÀ¢£ÁgÀƪÀgÉ qÉʯÁUÀ£ÀÄß GgÀĺÉÆqÉzÀAvÉ ºÉý©qÀÄwÛzÉÝ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¹Ã¤£À°è £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è LzÀÄ ¤«ÄµÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀvÀÄÛ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ qÉʯÁUï PÀÆqÀ vÀ¦à¹ ¥Á¥À CªÀgÀÄ ¤gÁ¸ÉUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁr©qÀÄwÛzÉÝ. £ÀqÀÄªÉ M§âgÀÄ ªÀiÁvÀÄ vÀ¦àzÀgÀÆ £À£ÀUÉ MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ qÉʯÁUï ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉAiÀÄzÁV, ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ JAl£ÉAiÀÄzÁV J®è UÀ°©°AiÀiÁV©qÀÄwÛvÀÄÛ. UÀAqÀ¸ÀgÀ ªÀiÁå£Àj¸ÀA vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ PÀtÂæà CAvÀ ªÉÄõÀÄÖç ¸ÀÆPÀëöäªÁV ºÉýzÀÝgÀÆ ¸ÉÖÃf£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯É £Á£ÀÄ ¸Àé®à C§âj¹zÀAvÉ ªÀiÁr ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ qÉʯÁVUÉ §gÀĪÀºÉÆwÛUÉ UÀÄtÄUÀÄtÄ CAvÀµÉÖà zÀ¤ vÉUÉzÀÄ §AzÀÄ©qÀÄwÛzÉÝ.

£ÁlPÀzÀ ªÉÆzÀ® qÉʯÁUÉà £À£ÀßzÀÄ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ©Ãr »rzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. jºÀ¸Àð¯ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ £À«Ã£À¤UÉÆAzÀÄ LrAiÀiÁ ºÉƼɬÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀßvÀÛ wgÀÄV 'MAzÀÄ zsÀªÀiï J¼ÉzÀæ ¤£Àß zÀ¤ ¸Àj DUÀâºÀÄzÀÄ £ÉÆÃqÀ ¯ÉÃ' CAvÀAzÀ. ¸Àgï £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÀÄ. 'gÀÆrü E®è ¸Àgï, DzÀgÀÆ mÉæöÊ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÆ' CAvÀAzÉ.

vÀUÉÆà F «µÀAiÀÄ ºÉüÀzÉÝà vÀqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ ºÀÄgÀÄ¥ÁV©lÖgÀÄ. E¯ÉPÀê£ï qÀÆån CAvÀ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ£ï ±ÉÆÃUÉ §gÀĪÀÅ¢®è CAvÀ ºÉüÀzÀÝ ¥À¥Àà PÀÆqÀ, ¤£Àß CzÉÆAzÀÄ ¹Ã£ï £ÉÆÃqÀ¯ÁzÀgÀÆ £ÁlPÀPÉÌ §AzÉà §gÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄUÀ£Éà CAvÀ C¨sÀAiÀÄ«vÀÛgÀÄ. £À£Àß vÀAV £ÀªÀå '¢üÃ, ªÀÄÆV¤AzÀ ºÉÆUÉ ©qÀ¯ÉÃ, J¥sÉQÖªï DUÀvÉÊw' CAvÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀÄä¤UÉà ¸Àé®à DvÀAPÀ«vÀÄÛ. ªÉÆzÀ®¨Áj CzÀÆ ¸ÉÖÃf£ÀªÉÄÃ¯É ¹UÀgÉÃlÄ ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ PɪÀÄÄä ºÀwÛ £Á£ÀÄ J°è ªÀÄvÉÛ qÉʯÁUÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛãÉÆà CAvÀ CªÀÄä PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆArzÀݼÀÄ.

DzÀgÉ ¥ÀÄtåPÉÌ CAxÀzÉÝãÀÆ DUÀ°®è. J¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄr¹ PÀnÖzÀÝ ºÀ§ð¯ï ¹UÁgï »rzÀÄ ¸ÀÄgÀĽ ¸ÀÄgÀĽAiÀiÁV ºÉÆUÉ ©qÀÄvÀÛ¯Éà £Á£ÀÄ 'K ªÀiÁj, Dls AiÀiÁPÀ UÀr©r? ºÉÆÃUÀÆ£À®è, MA¢ÃlÄ ¸Éâ ¥Á¢' CAvÀ £À£Àß qÉʯÁUï ºÉýzÉÝ. DzÀgÉ CAzÀÄ ±ÉÆà ªÀÄÄVzÀªÉÄïÉ, bÉÃ, ¹UÀgÉÃlÄ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ ¤£Àß zsÀé¤ zÉÆqÀØzÁUÀ¯Éà E®è®è¯Éà CAvÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÉ®ègÀÆ vÀ¯ÉvÀ¯É dfÓPÉÆAqÀgÀÄ.

£À£Àß ©J¸ï¹ìAiÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ D £ÁlPÀ ²©gÀ PÀÆqÀ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉ. JgÀqÉà wAUÀ¼À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÁßV gÀƦ¹zÀÝ ªÉAPÀmÉÃ±ï ¸ÀgïgÀ vÁ¬Ä¦æÃw, £ÀªÀÄä jºÀ¸Àð¯ï gÀƪÀÄÄ, 'DAVPÀA ¨sÀĪÀ£ÀA AiÀĸÀå' CAvÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ £ÀªÀÄä vÁ°ÃªÀÄÄ, UɼÉAiÀÄ UɼÀwAiÀÄgÀ PÀ®gÀªÀ, £ÀªÀÄä QÃl¯ÉUÀ¼ÀÄ J®è £É£É¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, M¼ÀUÉ vÀtÚ£ÉAiÀÄ UÁ½ MªÉÄä ©Ã¹ EzÀݯÉèà £À£ÀߣÀÄß ºÉƸÀ§¼À£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÁªÁå ¦. PÉ

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀAªÀºÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ zsÁgÀªÁqÀ